Nieuws

Altyd al yn it Frysk advertearje wold?

Dit is jo kâns! Op de Bedriuwekontaktdagen 2010 sette wy jo advertinsjeteksten hielendal fergees yn it Frysk oer. As jo jo op de Bedriuwekontaktdagen by ús stand oanmelde, sette wy hielendal fergees jo advertinsje- en/of folderteksten oer yn it Frysk oant in maksimum fan 250 wurden. Normaalwei betelje jo dêr € 37,50 (ekskl. BTW) foar. Jo kinne by ús ek terjochte foar fergees taaladvys en foar offertes foar gruttere oersetopdrachten. Foar de gruttere oersetopdrachten jildt by oanmelding op de Bedriuwekontaktdagen ek dat de earste 250 wurden fergees oerset wurde. Jo fine ús yn de Saksenhal, standnûmers 1428 en 1430.

De Afûk is spesjalisearre yn de Fryske taalsituaasje en wy wolle jo dêr ek graach mei helpe. Graach sjogge wy dêrom tegearre nei jo bedriuw en nei de mooglikheden dy't meartaligens jo biede kin. Dêrneist kinne wy derfoar soargje dat jo bedriuwsynformaasje ek yn it Frysk beskikber is. Tink dêrby bygelyks oan jo website of advertinsjes.

Besykadres Afûk:
Bûterhoeke 3
Ljouwert
Tel: 058-2343070
E-mail: ynfo@afuk.nl
www.afuk.nl
www.praatmarfrysk.nl

Altijd al in het Fries willen adverteren?

Dit is uw kans! Tijdens de Bedrijven Contactdagen vertalen wij geheel gratis uw advertentieteksten in het Fries.

Als u zich op de Bedrijven Contactdagen bij onze stand aanmeldt vertalen wij geheel gratis uw advertentie- en/of folderteksten in het Fries tot een maximum van 250 woorden. Normaal gesproken betaalt u daar € 37,50 (excl. BTW) voor. Ook kunt u bij ons terecht voor gratis taaladvies en voor offertes voor grotere vertaalopdrachten. Voor de grotere vertaalopdrachten geldt bij aanmelding op de Bedrijven Contactdagen ook dat de eerste 250 woorden gratis worden vertaald.

U vindt ons in de Saksenhal, standnummers 1428 en 1430.

De Afûk is gespecialiseerd in de Friese taalsituatie en wij willen u hier ook graag mee van dienst zijn. Samen met u kijken we graag naar uw bedrijf en de mogelijkheden die meertaligheid u kunnen bieden. Daarnaast kunnen wij ervoor zorgen dat uw bedrijfsinformatie ook in het Fries beschikbaar is. Denk hierbij bijvoorbeeld aan uw website of advertenties.

Bezoekadres Afûk:
Boterhoek 3
Leeuwarden
Tel: 058-2343070
E-mail: ynfo@afuk.nl
www.afuk.nl
www.praatmarfrysk.nl